Merdeka na língua Bahasa significa Independência.
No dia 31 de Agosto de 2010, celebramos o 53 º aniversario do Dia da Independência.
O Regedor Sr. Pedro Gomes do nosso Bairro, iniciou a celebração levantando a Bandeira Nacional pelas 00:01 horas.Esta cerimónia foi acompanhada pelo canto do nosso hino nacional "Negaraku" ("Meu País") no palco principal no nosso bairro.
Todas as pessoas aplaudiram gritando sete vezes Merdeka!
SELIBRASANG DIA DI MERDEKA NE PADRI SE CHANG
Ne dia di 31 Ogustu 2010 nus ja selibra dia di Indipendenti-Merdeka ne nus se bairu.
Nu se Rejidor Senyor Peter Gomes ja plantah Bandeira Malaysia ne 00.01 ores.
Tudu jenti ne isti aliad ja kanta kantigu “Negaraku”.
Kabah kanta, olotu ja dah ungwa grandi di bateh mang kum gritah 7 (seti) bais palabra Merdeka!
MERDEKA (INDEPENDENCE) DAY CELEBRATION AT OUR VILLAGE IN THE PORTUGUESE SETTLEMENT MALACCA
We celebrated our 53rd Independence Day on the 31 August 2010.
Our village Regedor Mr. Peter Gomes started the celebration with our National Flag raising ceremony at 12.01am.
This ceremony was accompanied by the singing of our national anthem “Negaraku” (“My country”) at the main stage area in our village.
It was followed by 7 shouts of Merdeka! by the people of our village.
O Regedor Pedro Gomes gritou Merdeka.
Já estou a imaginar a grande festaria nos restaurantes portugueses do bairro. As crianças com os estalinhos de carnaval, os adultos na sua amena cavaqueira observando o estreito. A brisa quente a passar pela pele suada a pedir um coco fresco!
ResponderEliminar